Arte Minúsculo. Barco en la tormenta

En honor a ti que acabas de llegar, me tomo un descanso del trabajo habitual para escribir sobre una pequeña pieza de arte minúsculo.

Meter en 7 cm de diámetro un horizonte, un mar y un barco de vela, de eso se trataba.

Pongamos que el barco se llama Esperanza y que, después de zarpar con rumbo conocido y carga habitual, tras algunas jornadas sin novedad, las cosas se complican.

Ahora en ese pequeño disco de 7 cm de diámetro no es suficiente un horizonte estandard, sino un horizonte difuso e incierto, neblinoso y lejano, inalcanzable. Ya no hay que representar, en ese pedacito de madera, un mar genérico. Ahora se ha transformado en un océano duro, potente y enfadado, desordenado y peligroso. Ya no basta con un barquito veraniego. Ahora esculpo una goleta en apuros, con escora excesiva. Enormes tensiones someten al buque, constantes sacudidas y bandazos. Toneladas de agua caen sobre cubierta. Frío, mareo, miedo y un ruido ensordecedor.

Esta es una pequeña obra donde se representa la lucha por mantener la Esperanza a flote.

(Si estás interesad@ en ella, está disponible por 50€. Contacta vía mail o privado en Facebook)

 

In honor of you that have just arrived, I take a break from the usual job to write about a small piece of tiny art.

To put into 7 cm diameter a horizon, a sea and a sailing boat it was.

Let’s say that the boat is called Hope and that, after setting sail with known direction and normal load, after some days without incidents, things get complicated.

Now in this small 7 cm diameter disk is not enough a standard horizon, but a diffuse and uncertain, misty and distant, unreachable horizon. I can’t no longer represent, in this bit of wood, a generic sea. It has now become a hard, powerful and angry, messy and dangerous ocean. Not enough with a summer boat. Now I sculpt a schooner in troubles, with excessive heeling. Huge tensions submit to the ship, constant shocks and lurches. Tons of water fall on deck. Cold, dizziness, fear and a deafening noise.

This is a small work where is represented the struggle to keep hope afloat.

(If you are interested in it, is available for 50€. Contact by mail or private in Facebook)

 

 

Anuncios