Carpe Diem

Una idea que procuro fijar en mi cabeza mientras trabajo con la madera es que ese material, aparentemente inerte, algún día fue un ser vivo. En la naturaleza de ese ser había un impulso que lo llevaba a ascender hacia el cielo y el anhelo de anclar firmemente sus raíces en la tierra. El que trabaja con la madera lo hace gracias al ofrecimiento de un ser al sacrificio. Esa idea me hace sentir un gran respeto por mi oficio.

Por otra parte, cuando me enfrento a las dificultades técnicas que supone representar fluidos en un medio sólido, recuerdo que por aquel árbol circularon miles de litros de agua convertida en savia… y ahí permanece, de algún modo, la memoria líquida. Estando muy atento puedo hacer emerger, por una especie de ley de sincronía, lo que ya estaba contenido.

La caligrafía la hizo Mio mientras los niños cogían fresas en el huerto un día de finales de primavera. Escribió Carpe Diem, aprovecha el momento.

 

An idea that I try to focus on my head while working with wood is that this material, apparently inert, some day was a living being. In the nature of that being there was an impulse which led him to ascend to the sky and the wish of firmly anchor its roots in the ground. The one that works with the wood does it thanks to the offering of a being to the sacrifice. This idea makes me feel a big respect for my office.

On the other hand, when I am faced with the technical difficulties of representing fluids in a solid medium, I recall that in that tree circulated thousands of liters of water converted into sap… and that there remains, some way, a liquid memory. Being very attentive I can make emerge, by a sort of law of synchrony, which was already content.

Mio made the calligraphy while the children were picking strawberries in the garden one day in late spring. She wrote Carpe Diem, seize the moment.

ARS Laura Sánchez Carpe Diem ZOT (3)ARS Laura Sánchez Carpe Diem ZOT (12) ARS Laura Sánchez Carpe Diem ZOT (11) ARS Laura Sánchez Carpe Diem ZOT (8)ARS Laura Sánchez Mio's place ZOT  (35) ARS Laura Sánchez Mio's place ZOT  (51)  ARS Laura Sánchez Mio's place ZOT  (53) ARS Laura Sánchez Mio's place ZOT  (147)

 

 

Anuncios